Mammoth skeleton found nearly intact in Los Angeles(...the la brea tar pits..the the tar tar pits.)

Ok, so this is most likely only one of many finds... but the article contains something that all articles on the topic seem to contain....


Ok... La Brea = The Tar in spanish... and the article (and all others like it...) always say The La brea Tar Pits ....something something something...
so are they TRYING to say... the The tar Tar pits???

or is it just ignorance? I ignore... you decide ;)



http://uk.reuters.com/article/scienceNewsMolt/idUKTRE51H7R220090218



I should mention that i love fossils... so i will one day come back to 1) this story...and 2) more stuff about fossils/tar pits/ and animals.